. # Office belge de l'économie et de l'agriculture (OBEA) gegen SA Établissements Soules & Cie. # Ersuchen um Vorabentscheidung: Tribunal de commerce de Bruxelles - Belgien. # Nahrungsmittelhilfe - Verfahren

#Poprava sodbe.#Zadeva C-172/11.

#Demande de décision préjudicielle: Krajský soud v Ústí nad Labem - République tchèque.

#Petición de decisión prejudicial: Obvodní soud pro Prahu 3 - República Checa.

#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Krajský soud v Ostravě.

#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Nejvyšší správní soud.

#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Obvodní soud pro Prahu 3 - Čehijas Republika.

#Nejvyšší správní soud prašymas priimti prejudicinį sprendimą.

#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Městský soud v Praze.

#Petición de decisión prejudicial planteada por el Nejvyšší správní soud.

#Odvolání proti rozsudku, kterým je podána žádost o rozhodnutí o předběžné otázce - Odvolací soud, který sám rozhodne o původním sporu - Odpadnutí důvodů pro zodpovězení otázky.#Věc C-525/06.

#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Nejvyšší správní soud.

#Demande de décision préjudicielle, introduite par l’Obvodní soud pro Prahu 9.

#Demande de décision préjudicielle: Okresní soud v Českém Krumlově - République tchèque.

prijetje – Postopki predaje med državami članicami – Odločbe, izdane na podlagi sojenja, na katerem zadevna oseba ni bila osebno navzoča – Izvršitev kazni, izrečene v odsotnosti – Možnost preizkusa sodbe

#A Nejvyšší správní soud (Cseh Köztársaság) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.

#Krajský soud v Brněn esittämä ennakkoratkaisupyyntö.

#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Nejvyšší správní soud - Tsjechische Republiek.