MMA VIE prise en la personne de son représentant légal domicilié en cette qualité au siège [Adresse 1] [Adresse 1] N° SIRET : 440 042 174 00680 Représentées et assistées de Me Cécile POITVIN, avocat

: Jugement rendu(e) le 26 Octobre 2004 par le Tribunal de Grande Instance de VERSAILLES No Chambre : 2 No Section : No RG : 7440/02 Expéditions exécutoires Expéditions Copies délivrées le : à : SCP LEFEVRE

Le Bourg 61500 CHAILLOUE Représenté par Me ARIN, avocat au barreau d'ARGENTAN INTIMEE : SOCIETE ECURIE QUICK STAR Haras de Mardilly 61230 MARDILLY Représentée par Me JESSLEN, avocat

section), siégeant le 21 septembre 2010 en une chambre composée de   :   Peer Lorenzen, président,   Jean-Paul Costa,   Karel Jungwiert,   Mark Villiger,   Isabelle Berro-Lefèvre

X..., Mme Danièle X... et Mme Florence X...

TARDY & HONGRE BOYELDIEU - N° du dossier 290668 rep/assistant : Me Corinne LE FLOCH (avocat au barreau de PARIS) APPELANTES **************** S.A.R.L.

Cour assistées de Me Daniel RIGHI, avocat au barreau de DRAGUIGNAN INTIMES Monsieur Nicolas Y... ... 94370 SUCY EN BRIE représenté par la SCP Pascale NABOUDET-VOGEL - Caroline Z...,

Sis [Adresse 2], [Localité 3] (BELGIQUE) Représentée par Me Geneviève SEGUIN-JOURDAN, avocat au barreau de LYON, toque : 595, avocat postulant et de Me Damien de LAFORCADE, avocat au barreau de TOULOUSE

Boutet BP 69 28000 CHARTRES représentée par la SCP GAS-No du dossier 20060554 assistée de Maître HATEM-LEFEBVRE, avocat au barreau de Paris, APPELANT **************** Madame Béatrice B...

et assisté par Me Emmanuel BONNEMAIN, avocat au barreau de DRAGUIGNAN substitué par Me Cyprien LEFEUVRE, avocat au barreau de DRAGUIGNAN, plaidant.

Berro-Lefèvre, juges et de M. S.

  Lewisch, avocat à Paris. A.     Les circonstances de l’espèce La requérante est journaliste.

Y... au 8, rue d'Alsace Lorraine 92250 LA GARENNE COLOMBES APPELANTE CONCLUANT par la SCP JULLIEN-LECHARNY-ROL, avoués à la Cour PLAIDANT par Me Olivier BAULAC, avocat au barreau de PARIS ET SA COMADIM

au barreau de PARIS, toque : L0046 assistée de Me Juliette GRISET, avocat au barreau de PARIS, toque : R193 Monsieur [E] [C] [G] [C] né le [Date naissance 4] 1951 à [Localité 9] (94) [Adresse

Batten, avocat à Lyon. Les faits de la cause, tels qu’ils ont été exposés par les requérants, peuvent se résumer comme suit.

LEFEBVRE de la SELAFA CMS BUREAU FRANCIS LEFEBVRE, avocat au barreau de HAUTS-DE-SEINE Timbre fiscal acquitté APPELANTE ET : M.

au barreau de VERSAILLES, vestiaire : 428 - N° du dossier 17-121 - Représentant : Me [I] [U], Plaidant, avocat au barreau de STRASBOURG APPELANTE **************** Madame [K] [C] épouse [X]

RAVEZ, avocat au barreau de PARIS, toque : B1024 INTIMÉES S.A.R.L.

AXA FRANCE IARD, dont le siège social est [Adresse 6] représentée par Me Danielle ROBERT, avocat au barreau de DRAGUIGNAN INTIME Monsieur [R] [U] (bénéficie d'une aide juridictionnelle Totale

Monsieur Dominique X... 16 Rue de Bridoré 37300 JOUE LES TOURS Madame Annie Y... épouse X... 16 Rue de Bridoré 37300 JOUE LES TOURS représentés par Me Elisabeth BORDIER, avoué à la Cour ayant pour avocat