de MARSEILLE C O N T R E DEFENDERESSES compagnie d’assurances GROUPE MAIF, dont le siège social est sis [Adresse 7], prise en la personne de son représentant légal représentée par Maître Charlotte

Karine SABBAH, avocat au barreau de MARSEILLE C O N T R E DEFENDERESSES la MAIF, dont le siège social est sis [Adresse 3], prise en la personne de son représentant légal représentée par Maître Charlotte

DEUXIEME CHAMBRE CIVILE JUGEMENT N° Enrôlement : N° RG 22/07755 - N° Portalis DBW3-W-B7G-2JQQ AFFAIRE : Mme [B] [Z] (Me Christophe GARCIA) C/ Compagnie d’assurance MAIF (l’ASSOCIATION GASPARRI LOMBARD

Association HOPITAL EUROPEEN venant aux droits de l'Association HOPITAL PAUL DESBIEF, demeurant [Adresse 2] représentée par Me Fabien BOUSQUET, avocat au barreau de MARSEILLE substitué par Me Charlotte

DUFOURGNIAUD, Greffier Débats en audience publique le : 04 Mars 2026 N° RG 25/05065 - N° Portalis DBW3-W-B7J-7DJ5 Grosse délivrée le 20/05/2026 À -Me Robert ANGIARI -Me Robert ANGIARI -Maître Charlotte

d’AIX-EN-PROVENCE C O N T R E DEFENDERESSES la MAIF, Compagnie d’assurance dont le siège social est sis [Adresse 2], prise en la personne de son représentant légal représentée par Maître Charlotte

MAIF CPAM DES BOUCHES DU RHONE Copie exécutoire délivrée le : à : Me Céline LOMBARDI Me Béatrice GASPARRI LOMBARD Décision déférée à la Cour :

[Y] [K] (Maître Charlotte BOTTAI de la SELARL BOTTAI-BELLAICHE) C/ MAIF (l’ASSOCIATION GASPARRI LOMBARD ASSOCIEES) DÉBATS : A l'audience Publique du 26 Novembre 2024 COMPOSITION DU TRIBUNAL lors

barreau de MARSEILLE C O N T R E DEFENDERESSES la MACIF, Compagnie d’assurances dont le siège social est sis [Adresse 2], prise en la personne de son représentant légal représentée par Maître Charlotte

AVOCAT - MICKAËL NAKACHE, avocats au barreau de MARSEILLE DEFENDERESSES MACIF, dont le siège social est sis [Adresse 2], prise en la personne de son représentant légal représentée par Maître Charlotte

MARSEILLE C O N T R E DEFENDERESSES Mutuelle MACIF, dont le siège social est sis [Adresse 4], prise en la personne de son représentant légal domicilié es qualité audit siège représentée par Maître Charlotte

DEFENDERESSES La MACIF, dont le siège social est sis [Adresse 3] pris en son établissement à [Localité 10] sis [Adresse 7] prise en la personne de son représentant légal Représentée par Maître Charlotte

représentant légal en son établissement sis [Adresse 6] non comparante La MAIF dont le siège social est sis [Adresse 4] pris en la personne de son représentant légal sis [Adresse 3] représentée par Maître Charlotte

CHICHE R, COHEN S, CHICHE P, avocats au barreau de MARSEILLE DEFENDERESSES MAIF, dont le siège social est sis [Adresse 3], prise en la personne de son représentant légal représentée par Maître Charlotte

DRAHI AVOCATS, avocats au barreau de MARSEILLE DEFENDERESSES ALTIMA ASSURANCES dont le siège social est sis [Adresse 5] pris en la personne de son représentant légal représentée par Maître Charlotte

[Adresse 6] prise en la personne de son représentant légal non comparante MAIF, dont le siège social est sis [Adresse 3], prise en la personne de son représentant légal représentée par Maître Charlotte

SELLES-GILOT, avocat au barreau de MARSEILLE DEFENDERESSES Compagnie d’assurance MAIF, dont le siège social est sis [Adresse 3], prise en la personne de son représentant légal représentée par Maître Charlotte

[Adresse 5] prise en la personne de son représentant légal non comparante MAIF, dont le siège social est sis [Adresse 3], prise en la personne de son représentant légal représentée par Maître Charlotte

DEMANDEURS Monsieur [W] [G], né le [Date naissance 4] 1942 à [Localité 8] Madame [K] [T] épouse [G], née le [Date naissance 4] 1942 à [Localité 8] tous deux demeurant [Adresse 3] représentés par Maître Charlotte

Seyrine AOUANI, avocat au barreau de MARSEILLE DEFENDERESSE MACIF, dont le siège social est sis [Adresse 1] - [Localité 8], prise en la personne de son représentant légal représentée par Maître Charlotte