ares 58 centiares, - [Cadastre 11] pour une contenance de 11 ares 60 centiares, - [Cadastre 12] pour une contenance de 11 ares 56 centiares, - [Cadastre 13] pour une contenance de 12 ares 95 centiares

L’article 6 précité n’interdit pas non plus au juge de puiser des preuves dans la déclaration d’un témoin protégé conformément aux articles 102 à 111 du Code d’instruction criminelle, et ce même si ce

other special obstacles to the enforcement of such a decision (Chapter 4, Section 12).

special obstacles to the enforcement of such a decision (Chapter 4, Section 12).

  » Article 2 du Protocole n o 4 «   1.

      En date du 4 décembre 1985, la Commission adopta le rapport établi en application de l'article 31 par. 1 de la Convention dans lequel elle conclut à la violation de l'article

Collection 37 p. 111).

  4.

    It follows that this part of the application is manifestly ill ‑ founded and must be rejected, in accordance with Article 35 §§ 3 (a) and 4 of the Convention. B.

  11.   On 15 October 1992, the Commission declared the application admissible insofar as it raised issues under Article 5 para. 4 of the Convention.

  4.

       Le 23 mars 1987, le requérant introduisit un recours en annulation du refus de dispense du 4 février 1987, invoquant l'article 2 du Protocole additionnel.

  The first applicant invokes Article 3, Article 5 paras. 1 and 4, Article 8 and Article 13 of the Convention.

      Article 5 para. 4 (Art. 5-4) of the Convention   37.

  D.H., arrêt Capuano du 27 juin 1987, série A no 119, p. 11 par. 23 et suiv.).

   Article 3 of the Convention           (paras. 87-116) . . . . . . . . . . . . . . . . . 16           

  4.

these Convention claims, contrary to Article 13.

  4.