Group of academics from the University of Bern (Professors Claus   Beisbart, Thomas Frölicher, Martin Grosjean, Karin Ingold, Fortunat   Joos, Jörg Künzli, C.

toque : P0401 DÉFENDERESSES À LA SAISINE Madame [K] [R] Née le [Date naissance 4] 1961 à [Localité 10] (51) Demeurant [Adresse 5] [Adresse 2] BELGIQUE Représentée par Me Frédéric INGOLD

Société BBL TRANSPORT ayant son siège social [Adresse 6] [Adresse 6] prise en la personne de ses représentants légaux domiciliés en cette qualité audit siège Représentée par Maître Frédéric INGOLD

ayant son siège social [Adresse 8] [Localité 7] N° SIRET : 451 66 0 5 83 prise en la personne de ses représentants légaux domiciliés en cette qualité audit siège Représentée par Maître Frédéric INGOLD

Greffier, lors des débats : Mme THOMAS ARRET : - contradictoire - prononcé par mise à disposition au greffe par M. 

COUR D'APPEL DE LYON CHAMBRE SOCIALE C ARRÊT DU 20 OCTOBRE 2017 APPELANT : [Y] [V] né le [Date naissance 1] 1955 à [Localité 1] [Adresse 1] [Adresse 1] Comparant et assisté de Ingrid

de la SELARL INGOLD & THOMAS - AVOCATS, avocat au barreau de PARIS, toque : B1055, Assistés de Me Clotilde NORMAND de l'AARPI LOGELBACH ASSOCIES, avocate au barreau de PARIS, toque : K0042, INTIMÉS

Localité 13] Monsieur [Y], [M], [Z] [X] Né le [Date naissance 4] 1942 à [Localité 19] (93) De nationalité française Demeurant [Adresse 11] [Localité 5] SUISSE Représentés par Me Frédéric INGOLD

BRUN Immatriculée au R.C.S. de Paris sous le n° 517 870 853 Agissant poursuites et diligences de la SELAFA Mandataires Judiciaires Associés [Adresse 3] [Localité 4] Représentée par Me Frédéric INGOLD

venant aux droits de la SARL [Localité 9] DIFFUSION, prise en la personne de son représentant légal domicilié en cette qualité audit siège [Adresse 3] [Localité 7] Représentée par Me Frédéric INGOLD

référé rendue le 10 juin 2009 par le président du tribunal de grande instance de NANTERRE DEMANDEUR A LA SAISINE Monsieur [H] [U], [Adresse 1] [Localité 3] représenté par : Me Frédéric INGOLD

de PARIS RG n° 17/10258 APPELANTE Société CITYA URBANIA ETOILE S.A.S.U. immatriculée au RCS de Paris sous le numéro 345 406 623 [Adresse 4] [Localité 5] Représentée par Me Frédéric INGOLD

diligences de ses représentants légaux, domiciliés en cette qualité audit siège [Adresse 7] Immatriculée au R.C.S de Basse -Terre sous le numéro : 490 996 337 [Localité 2] Représentée par Me Frédéric Ingold

représentée par Me Frédéric INGOLD de la SELARL INGOLD & THOMAS - AVOCATS, avocat au barreau de PARIS, toque : B1055, avocat postulant assistée de Me Sébastien MENDES GIL de la SELARL CLOIX & MENDES-GIL

Adresse 2] N° SIRET : 418 828 884 00017 ET SARL PROMID prise en la personne de ses représentants légaux [Adresse 2] [Adresse 2] N° SIRET : 418 007 266 00012 Représentées par : Me Frédéric INGOLD

EVELAND'S N° SIRET : 411 063 035 00025 agissant poursuites et diligences de son gérant en exercice domicilié en cette qualité audit siège [Adresse 6] [Localité 6] Représentée par Me Frédéric INGOLD

avocat au barreau de PARIS, toque : R44 INTERVENANT VOLONTAIRE Monsieur [E] [H]-[L] [Adresse 5] [Adresse 4] né le [Date naissance 3] 1947 à [Localité 1] (92) Représenté par Me Frédéric INGOLD

Ayant son siège social : [Adresse 2] [Adresse 2] N° SIRET : 440 370 922 (PARIS) prise en la personne de son représentant légal domicilié en cette qualité audit siège Représentés par Me Frédéric INGOLD