the domestic authorities fulfilled their obligations vis-à-vis the applicants with regard to the procedural limb of the prohibition of torture under Article 3 of the Convention (see paragraph 131 of Labita

    Eu égard à la protection procédurale contre les traitements inhumains ou dégradants (voir le paragraphe 131 de l’arrêt Labita c.

    Eu égard à la protection procédurale contre les traitements inhumains ou dégradants (voir Labita c.

    Eu égard à la protection procédurale contre des traitements inhumains ou dégradants (voir le paragraphe   131 de l’arrêt Labita c.

[Z], en qualité de Juge Commissaire Suppléant et en cas d'empêchement Monsieur le Président du Tribunal des Activités Economiques de Marseille ; Désigne la SCP LOUIS-LAGEAT & ASSOCIÉS, Mandat Conduit

[G], en qualité de Juge Commissaire Suppléant et en cas d'empêchement Monsieur le Président du Tribunal des Activités Economiques de Marseille ; Désigne la SCP LOUIS-LAGEAT & ASSOCIÉS, Mandat Conduit

[U], en qualité de Juge Commissaire Suppléant et en cas d'empêchement Monsieur le Président du Tribunal des Activités Economiques de Marseille ; Désigne la SCP LOUIS-LAGEAT & ASSOCIÉS, Mandat Conduit

    Having regard to the procedural protection from inhuman treatment (see paragraph 131 of Labita v.

xa0;       Requête N° 26861/95                     Domenico Ozimo et Angelina Lamanna

the domestic authorities fulfilled their obligations vis-à-vis the applicant with regard to the procedural limb of the prohibition of torture under Article 3 of the Convention (see paragraph 131 of Labita

Having regard to the procedural protection from torture and inhuman or degrading treatment (see paragraph   131 of Labita v.   Italy [GC], no.

Eu égard à la protection procédurale contre la torture et les traitements inhumains ou dégradants (voir le paragraphe 131 de l’arrêt Labita c.

France , 12369/86 , 26   juin 1991   ; Labita c. Italie [GC], 26772/95, 6   avril 2000, Note d’information   17   ; et Idalov c.

    Having regard to the procedural protection from torture, inhuman and degrading treatment, (see paragraph   131 of Labita v.   Italy [GC], no.

Au regard de la protection procédurale contre les traitements inhumains ou dégradants (voir le paragraphe 131 de l’arrêt Labita c.

    Having regard to the procedural protection from inhuman or degrading treatment (see paragraph   131 of Labita v.   Italy [GC], no.

    Having regard to the procedural protection from inhuman or degrading treatment (see Labita v.

    Having regard to the procedural protection from inhuman or degrading treatment (see paragraph   131 of Labita v.   Italy [GC], no.