Chambre dans l'affaire, ENTRE : Monsieur Philippe X... né le 03 Mai 1954 à ISSY LES MOULINEAUX (92130) Demeurant Les Granges 46250 LES ARQUES représenté par Me TANDONNET, avoué assisté de la SCP LAGARDE

D'AGEN, 1ère Chambre dans l'affaire, ENTRE : Monsieur Paul Guy Z... né le 19 Février 1947 à PAYRIGNAC (46300) Demeurant ... représenté par la SCP Guy NARRAN, avoués assisté de la SCPA Christian Y..., avocats

par : Me Frédérique ETEVENARD, avocat au barreau de PARIS, toque : K0065 assistée de : Me Gilles MENGUY, avocat au barreau de PARIS, toque : C0438 et de Me Xavier LAGARDE, avocat au barreau de PARIS,

COUYBES ET ASSOCIES [Adresse 1] [Localité 4] Représentée par Me Hachim FADILI, avocat au barreau de PARIS, toque : C1987 INTIMÉE Madame [O] [W] [Adresse 2] [Localité 3] Représentée par

ne s'y étant pas opposés, devant Madame LAGARDE Christine, conseillère, chargée du rapport.

au barreau d'AIX-EN-PROVENCE, plaidant par Me Bernard LAGARDE de la SCP LAGARDE-DELAPORTE, avocat au barreau de PARIS.

V No 2008 / Rôle No 07 / 09928 SA LAFARGE CIMENTS C / François X...

3] N° SIRET : 414 81 5 043 représentée par Me Marie-Hélène DUJARDIN, avocat au barreau de PARIS, toque : D2153 INTIMEE S.A.R.L.

représenté par la SCP COUDAMY, avoués à la Cour assisté de Me Bernard LAGARDE, avocat au barreau de PARIS INTIMES --- = = oO § Oo = =--- Communication a été faite au ministère public le 10 septembre

de la SELARL PEISSE DUPICHOT LAGARDE BOTHOREL et Associés, avocat au barreau de PARIS, toque : J149 INTIMÉE SA AEROPORTS DE [Localité 3] - ADP agissant en la personne de ses représentants légaux

Z... 58150 SAINT ANDELAIN INTIME représenté par Maître MONTEIRO, avocat au barreau de Nevers L'UNEDIC DELEGATION AGS CGEA D'ILE DE FRANCE OUEST 90, rue Baudin 92309 LEVALLOIS PERRET CEDEX INTIMEE représenté

Sainte-Rose, avocat général, Mme Lagardère, greffier de chambre ; Sur le rapport de M. le conseiller Dorly, les observations de la SCP Lemaître et Monod, avocat des consorts X..., de la SCP Defrenois

LAFARGE CIMENTS [Adresse 1] [Localité 4] Représentant : Me Marc PATIN de l'AARPI LEXT, avocat au barreau de PARIS, vestiaire : E807 **************** INTIMÉ Monsieur [E] [Y] [Adresse 2]

APPELANTE : MINISTERE PUBLIC : Représenté par Madame X..., Substitut Général, INTIME : Monsieur Stéphane Y... BOUTON Z... A...

au barreau de RENNES Représentée par Me Bertrand MERVILLE de la SCP LA GARANDERIE AVOCATS, Plaidant, avocat au barreau de PARIS substitué par Me Nadia PERLAUT, avocat au barreau de PARIS INTIMÉ :

Société ARDIBIDE prise en la personne de son représentant légal domicilié en cette qualité audit siège [Adresse 1] ESPAGNE Représentée par Maître Maxime GRAVELLIER de l'AARPI GRAVELLIER - LIEF - DE LAGAUSIE

- RODRIGUES, avocat au barreau de BORDEAUX Appelante d'un jugement (R.G. 2024F00686) rendu le 02 mars 2026 par le Tribunal de Commerce de BORDEAUX suivant déclaration d'appel en date du 11 mai 2026

de constituer avocat.