, avocats plaidant, vestiaire : 66 S.A.S.

de la SCP D'AVOCATS COTTIN - SIMEON, avocat au barreau de TOULOUSE DEFENDEURS A LA REQUETE EN RECTIFICATION D'ERREUR MATERIELLE Madame [L] [P] [X] [Adresse 1] [Localité 4] Représentée par

de la SCP D’AVOCATS COTTIN - SIMEON, avocats au barreau de TOULOUSE, vestiaire : 80 DEFENDERESSES Compagnie d’assurance AXA FRANCE IARD, ès-qualité d’assureur de la SA ADS, dont le siège social

DBX4-W-B7K-U6OF ORDONNANCE DE RÉFÉRÉ N° B DU : 26 Mai 2026 [S] [Q] C/ [U] [I] [Y] [C] Expédition revêtue de la formule exécutoire délivrée le 26 Mai 2026 à la SCP D’AVOCATS

de la SCP D'AVOCATS COTTIN - SIMEON, avocat au barreau de TOULOUSE DEFENDEURS Monsieur [R] [N] [Adresse 1] [Adresse 1] Représenté par Me François STIFANI de la SELAS STIFANI-FENOUD-BECHTOLD

au barreau de TOULOUSE, avocat postulant, vestiaire :, Me Corinne PAQUETTE-DESSAIGNE, avocat au barreau de BEZIERS, avocat plaidant et DEFENDERESSE Mme [V] [W], demeurant [Adresse 2] représentée

DE [Localité 7] DEMANDEUR AU RECOURS: Monsieur [V] [X] [Adresse 3] [Localité 2] Représenté par Me Jean-paul COTTIN de la SCP D'AVOCATS COTTIN - SIMEON, avocat au barreau de TOULOUSE

[Adresse 3] [Localité 1]/FRANCE Représentée par Me Sylvain MAURY de la SELAS AGN AVOCATS TOULOUSE, avocat au barreau de TOULOUSE INTIMÈE S.A.R.L.

Localité 7] - 24/03949 DEMANDEURS Monsieur [M] [W] [Adresse 1] [Localité 5] Madame [R] [G] épouse [W] [Adresse 1] [Localité 5] Tous deux représentés par Me Hélène SIMEON de la SCP D'AVOCATS

DU BOUYSSOUNET [Adresse 5] [Localité 5] Représentée par Me Jean-paul COTTIN de la SCP D'AVOCATS COTTIN - SIMEON, avocat au barreau de TOULOUSE SMABTP [Adresse 6] [Adresse 6] [Localité

Z... et Y..., magistrats, Cottin et Escudier, avocats, Clavere, Casimiro et Tournier, huissiers de justice, et contre Mme A..., agent de recherches privées, le doyen des juges d'instruction de Toulouse

de la SCP D’AVOCATS COTTIN - SIMEON, avocat au barreau de TOULOUSE M.

AVOCATS, avocat au barreau de NICE (plaidant) S.A.

au barreau de LYON substituée par Me Florence COTTIN-PERREAU, avocat au barreau de LYON SARL PNEUS ONLINE représentée par Mr [C] [T] mandataire ad hoc [Adresse 2] [Adresse 2] représentée par

de la SCP D'AVOCATS COTTIN - SIMEON, avocat au barreau de TOULOUSE INTIMÉES SAS ADS ASSISTANCE DIAGNOSTIC SERVICES prise en la personne de son représentant légal domicilié ès qualités au dit siège

APPELANTS : Mme [P] [S] épouse [B] née le 15 Avril 1972 à [Localité 5] (MAROC) [Adresse 3] [Localité 7] Représentée par Me Xavier COTTIN, Plaidant/Postulant, avocat au barreau de NIMES M.

ARRET DU 23 FEVRIER 2017 Numéro d'inscription au répertoire général : 16/ 07398 (16/ 7568 JOINT) Décision déférée à la Cour : Décision du 30 SEPTEMBRE 2016 CONSEIL DE DISCIPLINE DES AVOCATS

EOS FRANCE venant aux doits de la société BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE [Adresse 3] [Localité 4] Représentée par Me Léna BARO, avocat postulant au barreau de TOULOUSE et par Me Eric BOHBOT, avocat