. # Parlement européen contre Conseil de l'Union européenne. # Article 43 du traité CEE - Obligation de consulter le Parlement. # Affaire C-65/93.

#Parlamento Europeu contra Conselho da União Europeia.#Artigo 43.º do Tratado CEE - Obrigação de consultar o Parlamento.#Processo C-65/93.

. # Commission des Communautés européennes contre Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord. # Manquement d'État - Articles 43 CE et 56 CE - Droits attachés à l'action spécifique du Royaume-Uni

. # Comissão das Comunidades Europeias contra Reino de Espanha. # Incumprimento de Estado - Artigos 43.ºCE e 56.ºCE - Regime de autorização administrativa relativo a empresas privatizadas. # Processo C

#Comissão Europeia contra República Helénica.

. # Comissão das Comunidades Europeias contra Reino da Bélgica. # Incumprimento de Estado - Artigos 6. e 52. do Tratado CE (que passaram, após alteração, a artigos 12. CE e 43.

. # Commission des Communautés européennes contre République italienne. # Manquement d'Etat - Articles 12 CE, 43 CE et 49 CE - Activité de transitaire exercée par des opérateurs établis dans d'autres Etats

#Comissão das Comunidades Europeias contra República Helénica.

#Namur-Est Environnement ASBL contre Région wallonne.

#Commission des Communautés européennes contre République portugaise.

. # Commission des Communautés européennes contre République fédérale d'Allemagne. # Manquement d'Etat - Articles 52 et 59 du traité CE (devenus, après modification, articles 43 CE et 49 CE) - Législation

#Articles 43 CE et 49 CE - Liberté d’établissement - Libre prestation des services - Organisation de paris sur les compétitions sportives soumise à un monopole public à l’échelle d’un Land - Décision du

H. contre Obshtina Stara Zagora.

#Belgische Staat contre KBC Bank NV (C-439/07) et Beleggen, Risicokapitaal, Beheer NV contre Belgische Staat (C-499/07).

#Commission européenne contre République portugaise.

#Yunying Jia contre Migrationsverket.#Demande de décision préjudicielle: Utlänningsnämnden - Suède.

#Apothekerkammer des Saarlandes e outros (C-171/07) e Helga Neumann-Seiwert (C-172/07) contra Saarland e Ministerium für Justiz, Gesundheit und Soziales.

#Comissão das Comunidades Europeias contra Reino dos Países Baixos.