APPELANTE : CAISSE PRIMAIRE ASSURANCE MALADIE DE LA GIRONDE prise en la personne de son directeur domicilié en cette qualité au siège social [Adresse 2] représentée par Me Françoise PILLET de la

BORDEAUX substitué par Me BAULON INTIMÉE : CPAM DE LA GIRONDE prise en la personne de son directeur domicilié en cette qualité au siège social [Adresse 6] - [Localité 2] représentée par Me Françoise

APPELANT : Monsieur [R] [X] né le 31 Mai 1953 à [Localité 5] de nationalité Française, demeurant [Adresse 1] représenté et assisté de Me Hervé MAIRE, avocat au barreau de BORDEAUX INTIMÉE

de Sécurité Sociale de GIRONDE, suivant déclaration d'appel du 12 février 2018, APPELANTE : CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE DE LA GIRONDE, demeurant [Adresse 2] représentée par Me Françoise

ICF ATLANTIQUE demeurant [Adresse 1] [Localité 3] Représentée par Me Françoise PILLET de la SELARL COULAUD-PILLET, avocat au barreau de BORDEAUX, substituée par Me Lou-Andréa VIENOT, avocat au barreau

SELAS DS AVOCATS, avocat au barreau de BORDEAUX INTIMÉE URSSAF AQUITAINE prise en la personne de son directeur domiciliée en cette qualité au siège social [Adresse 6] représentée par Me Françoise

[Adresse 3] représentée par Me Françoise PILLET de la SELARL COULAUD-PILLET, avocat au barreau de BORDEAUX COMPOSITION DE LA COUR : En application des dispositions de l'article 945-1 du code

AVOCATS, avocat au barreau de BORDEAUX INTIMÉE : URSSAF AQUITAINE prise en la personne de son directeur domicilié en cette qualité au siège social [Adresse 3] représentée et assistée de Me Françoise

au barreau de LYON INTIMÉE : CPAM DE LA GIRONDE agissant poursuites et diligences de ses représentants légaux domiciliés en cette qualité au siège social [Adresse 2] représentée par Me Françoise

BAILLY-LACRESSE, avocat au barreau de PARIS INTIMÉE : CPAM DE L'INDRE ET LOIRE prise en la personne de son directeur domicilié en cette qualité au siège social [Adresse 1] rerpésentée par Me Françoise

barreau de PARIS substitué par Me Florence MONTET INTIMÉE : CPAM DE LA GIRONDE prise en la personne son directeur domicilié en cette qualité au siège social [Adresse 3] représentée par Me Françoise

[M] [E], domicilié en cette qualité au siège social, [Adresse 1] représentée par Me Françoise PILLET de la SELARL COULAUD-PILLET, avocat au barreau de BORDEAUX INTIMÉE : SAS AUDY, prise en la

ICF ATLANTIQUE [Adresse 2] [Localité 1] Représentée par Maître VIENOT substituant Maître Françoise PILLET (SELARL COULAUD-PILLET), avocat au barreau de Bordeaux, DEFENDEUR : Monsieur [Y] [B] né le

La caisse locale déléguée pour la sécurité sociale des travailleurs indépendants prise en la personne de son directeur domiciliée en cette qualité au siège social [Adresse 2] représenté par Me Françoise

DROITS DE L'URSSAF DE LA GIRONDE ET DE L'URSSAF DE LA DORDOGNE, prise en la personne de son représentant légal domicilié en cette qualité au siège social, [Adresse 3] représentée par Maître Françoise

GIRONDE agissant en la personne de son directeur [Z] [O], représentant légal de ladite Caisse domicilié en cette qualité au siège social [Adresse 4] représentée par Me Jessica GARAUD substituant Me Françoise

DEMANDERESSE SUR RENVOI DE CASSATION : URSSAF DE LA GIRONDE agissant en la personne de son représentant légal domicilié en cette qualité au siège social, [Adresse 2] représentée par Maître Françoise

APPELANTE : CPAM DE LA GIRONDE agissant en la personne de son directeur domicilié en cette qualité au siège social [Adresse 3] repréentée par Me Françoise PILLET de la SELARL COULAUD-PILLET, avocat

de BORDEAUX INTIMÉE : CPAM DE LA GIRONDE agissant poursuites et diligences de ses représentants légaux domiciliés en cette qualité au siège social [Adresse 5] représentée par Me Françoise PILLET

APPELANTE : [4] prise en la personne de son directeur domicilié en cette qualité au siège social [Adresse 10] représentée par Me Françoise PILLET de la SELARL COULAUD-PILLET, avocat au barreau de